песок, пропитанный нефтью. Песок пропитанный нефтью


песок, пропитанный нефтью - это... Что такое песок, пропитанный нефтью?

 песок, пропитанный нефтью

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • нефтенасыщенный песок

EN

  • oil-saturated sand
  • oil soaked sand
  • oil-soaked sand

Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

  • песок, выносимый попутно с продукцией скважины
  • песок, пропитанный озокеритом

Смотреть что такое "песок, пропитанный нефтью" в других словарях:

  • Нефть —         Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… …   Большая советская энциклопедия

  • Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кир — – песчаный или супесчаный грунт, пропитанный в природных условиях нефтью, которая под влиянием атмосферных воздействий потеряла легкие составляющие, окислилась и приобрела свойства битума. [Словарь основных терминов, необходимых при… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

technical_translator_dictionary.academic.ru

пропитанный нефтью - это... Что такое пропитанный нефтью?

 пропитанный нефтью

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

  • пропитанный материал
  • пропитанный прессшпан

Смотреть что такое "пропитанный нефтью" в других словарях:

  • керн, пропитанный нефтью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bleeding coresaturated core …   Справочник технического переводчика

  • песок, пропитанный нефтью — нефтенасыщенный песок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтенасыщенный песок EN oil saturated sandoil soaked sandoil soaked sand …   Справочник технического переводчика

  • Доманик —    Пропитанный нефтью глинистый сланец, употреблявшийся на изготовление столешниц, подоконников и т. д.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

  • Архангельская губерния город и уезд — Архангельск главный город Архангельской губернии, под 64°33 с. ш. и 56°33 в. д., у мыса Пур Наволок, на правом берегу и близ устья Северной Двины, с 17665 жителями (без села Соломбала напротив города), 23 православных церкви, 1 монастырь, 1 лютер …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Архангельская губ., город и уезд — I Архангельск глав. гор. Арханг. губ., под 64° 33 с. ш. и 56° 33 в. д., у мыса Пур Наволок, на правом берегу и близ устья Северной Двины, с 17665 жит. (без с. Соломбала напротив города), 23 прав. церкви, 1 монастырь, 1 лютер. и римско катол., 2… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ДОМАНИК — муж. или домоник, пропитанный нефтью глинистый сланец, плита, на реке Тетере, из которого делают столечницы, подоконники и пр. Доманиковое масло, нефть, всплывающая на воду в ломнях доманика. муж. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Архангельская губерния — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью …   Википедия

  • УЧЕНИЕ О ФАЦИЯХ — наука об изменениях осадков земной коры на площади и во времени и о тех условиях образования, которые эти изменения обусловливают. Поскольку многие слои представляют собой полезные ископаемые (каменный уголь, песчаник, пропитанный нефтью,… …   Геологическая энциклопедия

  • Нарвские электростанции — (эст. Narva Elektrijaamad)  энергетический комплекс в Нарве, Эстония, на границе с Ленинградской областью. Комплекс состоит из двух крупнейших в мире сланцевых тепловых электростанций, Эстонской электростанции (эст. Eesti Elektrijaam) и… …   Википедия

  • Нефть —         Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… …   Большая советская энциклопедия

technical_translator_dictionary.academic.ru

%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA%2C %D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9 %D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D1%8C%D1%8E %D0%B8%D0%B7 %D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D1%85 %D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2

 d di: n | Webster | phrases
gener. четвёртая буква алфавита; подставное лицо
amer. мужская причёска (short for "hairdo" Val_Ships)
billiar. сектор
dril. прямой (direct)
oil. бурение с промывкой буровым раствором
 d di: v
obs. деять (impf only Gruzovik)
 d di: abbr
gener. бубны; германия (Федеративная); дата; демократ; дигитальный; ежедневно; макет; макетный; манекен; негр; ниже среднего уровня; пенни; поддельный; цифровой; чернокожий человек; 4-й номер серии; взаимопонимание: доверие (mark.B)
abbr. вы; мы; ты
colloq. варганить (pf сварганить Gruzovik)
dril. глухой (dead; конец); день (day); сутки (day); глубокий (deep); глубина (depth); толщина (depth); мощность (depth); диаметр (diameter); точный (direct); расстояние (distance); двойной (double)
eng. д
food.ind. катехин
quant.mech. нижний кварк (MichaelBurov); d-кварк (MichaelBurov); down-кварк (MichaelBurov)
railw. диаметр; 2 плотность
sakh. дарси (стандартная единица измерения проницаемости)
 D di: n
gener. нечто в форме буквы Д; имеющий форму буквы D; четвёртая буква английского алфавита; низкий балл; пятьсот (D; римское обозначение этого числа); D-образный
bank. облигация акционерной компании (debenture); долговое обязательство (debenture)
cartogr., amer. якорная стоянка для баркасов и шхун с малой осадкой
cartogr., brit.engl. дорога, совершенно непроходимая в дождливую погоду
chem. дейтерий
dril. разжиженный (diluted); плотность (density)
eng. дарси (внесистемная единица проницаемости пористых сред)
genet. аспарагин (dimock)
geogr. Данлири-Ратдаун графство Ирландии (Olca)
math. данные (data); десятичное число (decimal); десятичный (decimal); дублированный (double); дискриминант (discriminant); определитель (discriminant)
measur.equip. фактор потерь тангенс угла потерь (измерительные приборы (анализаторы спектра, векторные анализаторы сигнала, измерители LCR и т.д.) ochernen)
milit. ИК наведение (ракеты); обычно надёжный источник разведывательной информации; опасная зона
mus. ре
ophtalm. диоптрий (diopter Ying)
school.sl. переходный балл
sports. степень трудности
 D di: abbr
mus. нота ре
polym. денье (Denier Ying)
tengiz. СВиКИП (Aiduza); схема воздуховодов и КИП (Aiduza); СВКИП (Aiduza); зазор верхнего конца лопасти под ротором (Yeldar Azanbayev)
 3D n
graph. три дэ ((англ. 3D – three три + dimension измерение). 1. Технология в киноиндустрии и компьютерных играх, позволяющая видеть изображение в трехмерном масштабе. Для этого обычно используются специальные очки. Тридэшник – мастер трехмерной компьютерной графики. 2. муз. Движение в брейк-дансе - совокупность вэйвинга и стробинга, когда волна, идущая по телу танцор, разбивается на большее количество точек, нежели количество суставов, через которые она проходит. anadyakov)
IT. трёхмерное пространство; объёмный
jarg. трёхмерный фильм; фильм, дающий трёхмерное изображение
nano. пространственность; пространственный; трёхмерность
 3D abbr
gener. в трёх измерениях
 /d abbr
oil.proc. производство водорода, тыс. н.м.3/сутки (MichaelBurov); производство водорода (MichaelBurov); стоимость ремонта установки производства водорода, долл. США на тыс. нм³ (MichaelBurov); суточной производительности (MichaelBurov); стоимость ремонта установки производства водорода (MichaelBurov); удельная стоимость ремонта установки производства водорода (MichaelBurov); стоимость установки очистки водорода, долл. США на тыс. нм³ (MichaelBurov); стоимость установки очистки водорода (MichaelBurov); удельная стоимость установки очистки водорода (MichaelBurov)
 3-D n
jarg. трёхмерный фильм; фильм, дающий трёхмерное изображение
Makarov. трёхразмерный
 0D n
nano. нульмерность; нульмерный; точечность; точечный
 3-D abbr
geom. пространственный (three-dimensional Gruzovik)
IT. трёхмерный
 2D n
nano. двумерность
 1D n
nano. линейность; линейный; одномерность; одномерный
 2D n
nano. плоский; плоскостность
 2D abbr
gener. в двух измерениях
 2-D n
sakh. двухмерный
 də part.
gener. скорбный (Levsha); печальный (Levsha); убитый горем (Levsha)
 2-D abbr
electr. двумерный
sakh. дву(х) мерный
 d it! n
gener. чёрт возьми!
 стойка D n
auto. самая задняя боковая стойка кузова типа универсал (MichaelBurov)
 3D КТ n
dent.implant. объёмная компьютерная томография (MichaelBurov); 3D компьютерная томография (MichaelBurov)
 D-2 n
dril. дизель 2 (diesel N2; в приводе буровой установки)
 D monovalent diphtheria toxoid n
med. адсорбированный дифтерийный модифицированный анатоксин (EU term, WHO -- http://goo.gl/BwZevu Artjaazz)
 хронический гепатит D n
med. ХГD
 6d v
Makarov. шесть пенсов
 d 10 abbr
gener. центов
 3-D Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth) abbr
Micr. трёхмерный
 802.1d part.
net. Стандарт IEEE для мостов, объединяющих ЛВС обычно Ethernet и token ring, который включает протокол w Spanning Tree STP для предотвращения петель в системах с резервированием каналов
 3D ротационная ангиография коронарных артерий n
cardiol. 3DКГ (MichaelBurov)
 2,4-D n
chem. 2-4-дихлорфеноксиуксусная кислота (гербицид)
 D. n
jarg. доллар
 вирус гепатита D n
med. ВГD
 3D Dirty, Dangerous, Difficult or Dull, Dirty, Dangerous n
milit. Грязная, Опасная и Тяжёлая Работа (сленг, часто использующийся в вооруженных силах, а также на производстве. Дмитрий Пятницкий)
 1/1,000 d n
sakh. миллидарси
 d. part.
gener. старый пенс (монета Slawjanka; 4uzhoj)
 3D Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth) abbr
Micr. трёхмерный
 2d abbr
microel. двумерный
 d drums abbr
mus. ударные, барабаны принятое в джазовой лит-ре сокращение (carp)
 d90 part.
polym. диаметр 90 % частиц (н-р, графита bonly)

www.multitran.com

%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA%2C %D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9 %D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D1%8C%D1%8E

 d di: n | Webster | phrases
gener. четвёртая буква алфавита; подставное лицо
amer. мужская причёска (short for "hairdo" Val_Ships)
billiar. сектор
dril. прямой (direct)
oil. бурение с промывкой буровым раствором
 d di: v
obs. деять (impf only Gruzovik)
 d di: abbr
gener. бубны; германия (Федеративная); дата; демократ; дигитальный; ежедневно; макет; макетный; манекен; негр; ниже среднего уровня; пенни; поддельный; цифровой; чернокожий человек; 4-й номер серии; взаимопонимание: доверие (mark.B)
abbr. вы; мы; ты
colloq. варганить (pf сварганить Gruzovik)
dril. глухой (dead; конец); день (day); сутки (day); глубокий (deep); глубина (depth); толщина (depth); мощность (depth); диаметр (diameter); точный (direct); расстояние (distance); двойной (double)
eng. д
food.ind. катехин
quant.mech. нижний кварк (MichaelBurov); d-кварк (MichaelBurov); down-кварк (MichaelBurov)
railw. диаметр; 2 плотность
sakh. дарси (стандартная единица измерения проницаемости)
 D di: n
gener. нечто в форме буквы Д; имеющий форму буквы D; четвёртая буква английского алфавита; низкий балл; пятьсот (D; римское обозначение этого числа); D-образный
bank. облигация акционерной компании (debenture); долговое обязательство (debenture)
cartogr., amer. якорная стоянка для баркасов и шхун с малой осадкой
cartogr., brit.engl. дорога, совершенно непроходимая в дождливую погоду
chem. дейтерий
dril. разжиженный (diluted); плотность (density)
eng. дарси (внесистемная единица проницаемости пористых сред)
genet. аспарагин (dimock)
geogr. Данлири-Ратдаун графство Ирландии (Olca)
math. данные (data); десятичное число (decimal); десятичный (decimal); дублированный (double); дискриминант (discriminant); определитель (discriminant)
measur.equip. фактор потерь тангенс угла потерь (измерительные приборы (анализаторы спектра, векторные анализаторы сигнала, измерители LCR и т.д.) ochernen)
milit. ИК наведение (ракеты); обычно надёжный источник разведывательной информации; опасная зона
mus. ре
ophtalm. диоптрий (diopter Ying)
school.sl. переходный балл
sports. степень трудности
 D di: abbr
mus. нота ре
polym. денье (Denier Ying)
tengiz. СВиКИП (Aiduza); схема воздуховодов и КИП (Aiduza); СВКИП (Aiduza); зазор верхнего конца лопасти под ротором (Yeldar Azanbayev)
 3D n
graph. три дэ ((англ. 3D – three три + dimension измерение). 1. Технология в киноиндустрии и компьютерных играх, позволяющая видеть изображение в трехмерном масштабе. Для этого обычно используются специальные очки. Тридэшник – мастер трехмерной компьютерной графики. 2. муз. Движение в брейк-дансе - совокупность вэйвинга и стробинга, когда волна, идущая по телу танцор, разбивается на большее количество точек, нежели количество суставов, через которые она проходит. anadyakov)
IT. трёхмерное пространство; объёмный
jarg. трёхмерный фильм; фильм, дающий трёхмерное изображение
nano. пространственность; пространственный; трёхмерность
 3D abbr
gener. в трёх измерениях
 /d abbr
oil.proc. производство водорода, тыс. н.м.3/сутки (MichaelBurov); производство водорода (MichaelBurov); стоимость ремонта установки производства водорода, долл. США на тыс. нм³ (MichaelBurov); суточной производительности (MichaelBurov); стоимость ремонта установки производства водорода (MichaelBurov); удельная стоимость ремонта установки производства водорода (MichaelBurov); стоимость установки очистки водорода, долл. США на тыс. нм³ (MichaelBurov); стоимость установки очистки водорода (MichaelBurov); удельная стоимость установки очистки водорода (MichaelBurov)
 3-D n
jarg. трёхмерный фильм; фильм, дающий трёхмерное изображение
Makarov. трёхразмерный
 0D n
nano. нульмерность; нульмерный; точечность; точечный
 3-D abbr
geom. пространственный (three-dimensional Gruzovik)
IT. трёхмерный
 2D n
nano. двумерность
 1D n
nano. линейность; линейный; одномерность; одномерный
 2D n
nano. плоский; плоскостность
 2D abbr
gener. в двух измерениях
 2-D n
sakh. двухмерный
 də part.
gener. скорбный (Levsha); печальный (Levsha); убитый горем (Levsha)
 2-D abbr
electr. двумерный
sakh. дву(х) мерный
 d it! n
gener. чёрт возьми!
 стойка D n
auto. самая задняя боковая стойка кузова типа универсал (MichaelBurov)
 3D КТ n
dent.implant. объёмная компьютерная томография (MichaelBurov); 3D компьютерная томография (MichaelBurov)
 D-2 n
dril. дизель 2 (diesel N2; в приводе буровой установки)
 D monovalent diphtheria toxoid n
med. адсорбированный дифтерийный модифицированный анатоксин (EU term, WHO -- http://goo.gl/BwZevu Artjaazz)
 хронический гепатит D n
med. ХГD
 6d v
Makarov. шесть пенсов
 d 10 abbr
gener. центов
 3-D Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth) abbr
Micr. трёхмерный
 802.1d part.
net. Стандарт IEEE для мостов, объединяющих ЛВС обычно Ethernet и token ring, который включает протокол w Spanning Tree STP для предотвращения петель в системах с резервированием каналов
 3D ротационная ангиография коронарных артерий n
cardiol. 3DКГ (MichaelBurov)
 2,4-D n
chem. 2-4-дихлорфеноксиуксусная кислота (гербицид)
 D. n
jarg. доллар
 вирус гепатита D n
med. ВГD
 3D Dirty, Dangerous, Difficult or Dull, Dirty, Dangerous n
milit. Грязная, Опасная и Тяжёлая Работа (сленг, часто использующийся в вооруженных силах, а также на производстве. Дмитрий Пятницкий)
 1/1,000 d n
sakh. миллидарси
 d. part.
gener. старый пенс (монета Slawjanka; 4uzhoj)
 3D Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth) abbr
Micr. трёхмерный
 2d abbr
microel. двумерный
 d drums abbr
mus. ударные, барабаны принятое в джазовой лит-ре сокращение (carp)
 d90 part.
polym. диаметр 90 % частиц (н-р, графита bonly)

www.multitran.com

oil sand — с английского на русский

  • oil sand — noun : a porous sandstone from which petroleum is obtained by drilled wells * * * Geol. a sand or sandstone containing oil or tarry residue in the pore spaces. [1880 85, Amer.] * * * oil sand noun 1. Sand or sandstone occurring naturally… …   Useful english dictionary

  • oil sand — bitumingasis smėlis statusas T sritis chemija apibrėžtis Bitumo prisigėręs smiltainis arba akyta karbonatinė uoliena. atitikmenys: angl. asphaltic sand; bituminous sand; oil sand; tar sand rus. битуминозный песок; нефтеносный песок …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • oil sand — Geol. a sand or sandstone containing oil or tarry residue in the pore spaces. [1880 85, Amer.] * * * …   Universalium

  • oil sand — noun A relatively loose sandstone, or porous carbonate rock, impregnated with bitumen. Syn: bituminous sand, tar sand …   Wiktionary

  • oil sand — noun a deposit of loose sand or partially consolidated sandstone containing bitumen …   English new terms dictionary

  • Oil Sands — Sand and rock material which contains crude bitumen (a heavy, viscous form of crude oil). Oil sands are found primarily in the Athabasca region of northern Alberta, Canada, and in areas of Venezuela. Bitumen is extracted and processed using two… …   Investment dictionary

  • Oil sands — The Athabasca oil sands in Alberta, Canada, are a very large source of bitumen, which can be upgraded to synthetic crude oil. Bituminous sands, colloquially known as oil sands or tar sands, are a type of unconventional petroleum deposit. The… …   Wikipedia

  • oil — n. & v. n. 1 any of various thick, viscous, usu. inflammable liquids insoluble in water but soluble in organic solvents (see also essential oil, fixed oil, mineral oil, volatile oil). 2 US petroleum. 3 (in comb.) using oil as fuel (oil heater). 4 …   Useful english dictionary

  • Oil megaprojects (2012) — This page summarizes projects that propose to bring more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2012. This is part of the Wikipedia summary of Oil… …   Wikipedia

  • Sand casting — Sand casting, also known as sand molded casting, is a metal casting process characterized by using sand as the mold material. It is relatively cheap and sufficiently refractory even for steel foundry use. A suitable bonding agent (usually clay)… …   Wikipedia

  • Oil Creek State Park — Pennsylvania State Park Natural Monument (IUCN III) …   Wikipedia

  • translate.academic.ru

    пропитанный нефтью — с русского

    См. также в других словарях:

    • пропитанный нефтью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil stained …   Справочник технического переводчика

    • керн, пропитанный нефтью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bleeding coresaturated core …   Справочник технического переводчика

    • песок, пропитанный нефтью — нефтенасыщенный песок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтенасыщенный песок EN oil saturated sandoil soaked sandoil soaked sand …   Справочник технического переводчика

    • Доманик —    Пропитанный нефтью глинистый сланец, употреблявшийся на изготовление столешниц, подоконников и т. д.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

    • Архангельская губерния город и уезд — Архангельск главный город Архангельской губернии, под 64°33 с. ш. и 56°33 в. д., у мыса Пур Наволок, на правом берегу и близ устья Северной Двины, с 17665 жителями (без села Соломбала напротив города), 23 православных церкви, 1 монастырь, 1 лютер …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    • Архангельская губ., город и уезд — I Архангельск глав. гор. Арханг. губ., под 64° 33 с. ш. и 56° 33 в. д., у мыса Пур Наволок, на правом берегу и близ устья Северной Двины, с 17665 жит. (без с. Соломбала напротив города), 23 прав. церкви, 1 монастырь, 1 лютер. и римско катол., 2… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    • ДОМАНИК — муж. или домоник, пропитанный нефтью глинистый сланец, плита, на реке Тетере, из которого делают столечницы, подоконники и пр. Доманиковое масло, нефть, всплывающая на воду в ломнях доманика. муж. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

    • Архангельская губерния — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью …   Википедия

    • УЧЕНИЕ О ФАЦИЯХ — наука об изменениях осадков земной коры на площади и во времени и о тех условиях образования, которые эти изменения обусловливают. Поскольку многие слои представляют собой полезные ископаемые (каменный уголь, песчаник, пропитанный нефтью,… …   Геологическая энциклопедия

    • Нарвские электростанции — (эст. Narva Elektrijaamad)  энергетический комплекс в Нарве, Эстония, на границе с Ленинградской областью. Комплекс состоит из двух крупнейших в мире сланцевых тепловых электростанций, Эстонской электростанции (эст. Eesti Elektrijaam) и… …   Википедия

    • Нефть —         Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… …   Большая советская энциклопедия

    translate.academic.ru

    песок, пропитанный нефтью - это... Что такое песок, пропитанный нефтью?

     песок, пропитанный нефтью
    1. oil-soaked sand
    2. oil-saturated sand
    3. oil soaked sand

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.

    • песок, выносимый попутно с продукцией скважины
    • песок, пропитанный озокеритом

    Смотреть что такое "песок, пропитанный нефтью" в других словарях:

    • песок, пропитанный нефтью — нефтенасыщенный песок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтенасыщенный песок EN oil saturated sandoil soaked sandoil soaked sand …   Справочник технического переводчика

    • Нефть —         Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… …   Большая советская энциклопедия

    • Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    • Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    • Кир — – песчаный или супесчаный грунт, пропитанный в природных условиях нефтью, которая под влиянием атмосферных воздействий потеряла легкие составляющие, окислилась и приобрела свойства битума. [Словарь основных терминов, необходимых при… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

    normative_ru_en.academic.ru